風之足跡

 2016.08.22 玉里神社《縣定古蹟》 (花蓮玉里) 

▲ 玉里神社入口。

▲ 玉里神社入口的「玉里神社遺址」說明牌。

 

住過幾次玉里，只是單純登山活動旅程的休息點，並未特別研究此處的歷史遺跡。這次因為要留在玉里走瓦拉米步道，攀登佳心山(標高770公尺、森林三角點、位於花蓮卓溪)、順摸瓦拉米山風基石(標高662公尺、台灣總督府交通局通信部BM36、位於花蓮卓溪)及觀賞南安瀑布、尋訪「八通關古道越嶺記念碑」等，連續住了兩個晚上(兩家不同旅館)，因此才有時間拜訪此地幾處古蹟，玉里神社就是重要的目標了。不管神社當時代表的意義如何，在跨過了一個時代之後，這些都已成值得保存的古蹟，參訪這些日本遺跡，單純就帶著文化懷舊的心情而來，感受歷史的氛圍。

 

玉里社（俗稱玉里神社）是臺灣日治時期所建的神社，位於花蓮港廳玉里郡玉里街（花蓮縣玉里鎮），2008年7月23日由花蓮縣政府以「玉里社殘蹟」的名義指定為縣定古蹟。而在1939年的《玉里郡要覽》中提到玉里郡沒有「神社」（指社格在無格社以上的神社），但有玉里、春日、觀音山三社。可能該書選定的神社為社格在無格社以上的神社，玉里社的等級還不夠格。之後隨著戰爭與政治版圖的變遷，玉里神社埋沒於荒草中數十年，直到近年才在地方文史工作者與志工的關懷投入下，重現世人眼前。目前神社遺跡留有2座鳥居、17座石燈籠與參拜道等，並有一座表忠碑，在花蓮縣境內現存的神社遺址之中可說是保有相當多的文物。

 

〈前往方式〉

花蓮縣玉里鎮西邊街，玉里車站沿大同路往玉里國中，在民族街左轉接西邊街，西邊路靠近往玉泉寺方向的巷弄，即可見第一座鳥居。  

 

▲「花蓮縣縣定古蹟–玉里社殘跡」說明牌。

玉里神社在玉里車站後方，

若沒有查詢一下資料，

可能還是不太好找...。

▲入口處的第一座鳥居，

鳥居腳已經嵌入民宅裡了，

所謂的鳥居是用來區分人與神的界線。

▲清晨時間來參觀，

天氣仍是很熱，

隨便走走就滿身大汗，

還好步道入口大樹繁蔭。

▲回望入口及第一座鳥居。

▲走上石階、

再度回望入口及第一座鳥居。

1928年的石階 ， 

算算也有88年了(2016年)。

▲石階上的石燈籠，

殘破不堪。

往上走則可見保存了

相當多對的石燈籠。

▲越爬越高，

再度回望俯瞰入口及第一座鳥居。

▲鏡頭拉近，

看豎立在民宅中的表忠碑，

待會參觀神社下來之後，

再去探訪...。

 

資料引述：

「玉里社入口的右前方，

保留一座「表忠碑」，

上面字樣依舊清晰可見，

據說當時有許多日本警察因壓制強悍原住民、遭瘴癘之氣感染

及為開拓「八通關越嶺道路」而殉職，

遂建立表忠碑以紀念與表彰。 

表忠碑連座底算起高有一層樓高，

是慰靈和和感謝的象徵物，

據說當時看到祂的人，

會自然而然向祂低頭致敬。」

 

▲登高可見遠處的綿延海岸山脈。

 ▲廢棄房舍旁仍有不少殘破石燈籠，

雖然殘破，

至少有保留下來。

▲上行石階穿過第二座鳥居，

據說第二座鳥居並非和神社一起興建。

▲石燈籠上面刻著捐贈者的姓名，

如同中國廟宇習慣刻上某某某敬獻一樣。

▲第二座鳥居。

▲這裡保存不少的石燈籠。

▲「玉里社參道上遠眺玉里風光」說明牌。

 

▲ 「玉里社本殿及拜殿」舊照 。 

▲「玉里社結婚照」舊照。

 

這張於神社拍攝的結婚老照片在無意間被發現，  

喚起居民對神社的記憶。

也保存了神社原貌的影像

  

▲拜殿遺跡。

 

後方的本殿基座，

仍然是很完整。

 

▲俯瞰玉里風光 。

▲神社位於玉里鎮的小丘陵上，

是玉里的制高點，

可以俯瞰整個鎮景 。

▲俯瞰玉里車站及海岸山脈風光 。

▲回望拜殿及本殿遺跡。

   

玉里神社，

1928年10月22日鎮座， 

主要祭神為大國魂命、大己貴命、 

少彥名命及北白川宮能久親王， 

當時是玉里鎮民眾或日本移民的信仰中心 。

神社內的文物，

也是花蓮保存文物最多的遺址之一。

 

▲往回走、 

沿途的參道及石燈籠 。 

▲參道及石燈籠。 

▲第二座鳥居。

是由東台灣無盡株式會社在昭和11年(1936年)捐建。

 

第二鳥居為昭和十一年由東臺灣無盡株式會社所奉納的鳥居。

東臺灣無盡株式會社為合會性質之儲蓄機構，

戰後與臺灣勸業株式會社、臺灣南部無盡株式會社、

臺灣住宅無盡株式會社合併為臺灣無盡業股份有限公司，

為今日臺灣企銀的前身。

 

▲西部的神社這些昭和字樣，

應該都早已被塗毀了吧。

 ▲回望第二座鳥居。

▲「表忠碑」說明牌。

▲途中的廢棄房舍，

裏頭還有縫紉機。

▲立在雜亂民宅間的表忠碑，

紀念因理蕃或病故之殉職警察。

▲拉近看表忠碑， 

因為位置關係， 

不太好拍... 。 

▲回望玉里神社入口 。

 

玉里神社是目前東部最完整的神社，

讓人感動的一處神社遺跡，

感謝一群愛好文化的志工，

將玉里神社重見天日。

好幾年前，

在花蓮阿榮號召徵志工整理前，

當時的玉里神社，

還是在一片荒煙蔓草中。

  

 

▲回望玉里神社入口 。 

 

《玉里神社所在地》

昔：花蓮港廳玉里郡玉里街玉里

今：花蓮縣玉里鎮西邊街21號窄巷進去的山麓上

 

 

 

花蓮縣玉里鎮

玉里神社地址：花蓮縣玉里鎮西邊街21號旁的窄巷

文章來源：玩全台灣旅遊網_特約記者謝佳真

比起花東其他景點，玉里鎮的人潮相較之下少了許多，相較於特地前來此地的遊客，或許因前往六十石山而中途停留的人還更多，玉里古神社至今仍默默地隱身在巷弄間，僅有少數人前來此緬懷歷史。

玉里鎮西邊街的一個窄巷裡，錯落的民宅間竟藏著一座鳥居。灰色的柱子與周遭磚瓦、鐵皮屋頂奇妙地融合，電線交錯其上，將本應顯眼的鳥居隱藏在環境中。玉里神社在1928年(昭和3年)落成，主殿已經傾頹，目前僅存表參道階梯、石燈籠與兩座鳥居，是花蓮縣內保存最完整的神社遺跡。

玉里神社本已埋沒在荒煙蔓草中，成為流失在歷史裡的神祕遺跡，直到民國98年，一群玉里在地的年輕文史工作者主動發起清掃活動，結合在地人的力量，讓隱沒在樹林間的神社遺跡重見天日。經過規劃與整理後，成為如今所見的樣貌。沿著參拜道行走，沿路可見到許多石燈籠，如同中國廟宇的梁柱上經常寫有捐贈者姓名，石燈籠上通常會寫「奉獻」、「奉納」，並刻上捐贈者或是單位的名字。

在日本神社建築中，鳥居有分隔人間與神之領域的意味。石燈籠的作用除了裝飾外，亦有為來者指引道路之意，走了幾分鐘後，會看到石頭階梯出現，代表即將接近神社本體，也就是以前的拜殿與本殿。從入口的鳥居走到山坡頂雖然是一路上坡，卻相當和緩好走。玉里神社的頂端是一片平坦的空地，沿著照片中看似綿長的階梯直行，不過幾分鐘就能抵達終點──本殿遺跡。

本殿於二戰後日軍撤退時被摧毀，之後雖然有熱心志工重整此處，但仍無法修復。如今只能將遺跡圍起，供人憑空想像。山坡頂也是眺望玉里鎮的好地方，以前樹木還未長高時，能在這裡將平原盡收眼底。如今樹木已高，就只能從縫隙間窺望，自行在腦海中拼湊出全景了。往回走下山坡又是不同的風景，在高處俯瞰綿長的階梯，蓊鬱的樹林將表參道包圍其中，直撲參觀者，多了一分寧靜與神秘。

 

 

﹝本篇選取照片數：40﹞