20140908 《桃園地景藝術節》療癒系玉兔伴中秋佳節 (海軍桃園基地) 【３】－風之足跡

2014.09.08 《桃園地景藝術節》療癒系玉兔伴中秋佳節 (海軍桃園基地) 【３】

《梅花鹿》
創作年代：2013

尺寸：189x158x358cm

材質：銅板烤漆、花岡石

咧嘴而笑、身體線條圓潤的動物，為洪易作品中最常見的主題。《梅花鹿》直接表現的是台灣常見且特有的國寶動物，其身上繪有「梅花」樹，為主題的象徵圖案，並以台灣梅花中常見的粉紅色為彩繪的底色。梅花鹿頭上的角，佈滿圓形圖騰，藝術家以台灣節慶中表達喜慶的金色來敷彩，更顯其作品耀眼奪目。

【2014桃園地景藝術節網路連結資訊】

◎2014桃園地景藝術節勇闖秘密基地藝術大進擊
http://www.tycg.gov.tw/ch/home.jsp?id=7&parentpath=0,1&mcustomize=multimessage_view.jsp&aplistdn=ou=hotnews,ou=chinese,ou=ap_root,o=tycg,c=tw&toolsflag=Y&dataserno=201408190001

2014桃園地景藝術節勇闖秘密基地藝術大進擊

發布單位：文化局
發布日期： 2014-08-19
提供單位：文化局
副標題： 9月4日至14日揭開海軍桃園基地神秘面紗

詳細內容：
2013桃園地景藝術節，我們感受文化藝術熱度。今年「2014桃園地景藝術節」，於9月4日至14日在神祕的大園海軍桃園基地特有景觀烘托下，桃園將再次以地景藝術呈現城市不同面貌，帶領大家感受其中魅力。

桃園基地自日據時代啟用，歷經桃園空軍基地、偵察機部隊基地及海軍桃園基地。早期是日本政府在北台灣最重要的空軍基地，也曾是偵察機部隊基地，擁有特殊的地形地貌，包含3.6公里飛機跑道、機堡及機棚等，蘊含豐富的歷史、文化及環境價值。60餘年來軍方飛行部隊駐防桃園，其獨特歷史與高度戰略意義不容忽視，在軍事的機密及管制下，雖近在咫尺，民眾均未曾得以一窺究竟。

鑒於海軍桃園基地特殊時空背景，本次策展理念著重以下四個方向，「以藝術為媒介、融入在地特殊時空」、「多面向藝文活動、構築民眾參與氛圍」，「開放海軍桃園基地、展現桃園航空文化」、「提升藝文生活、積極接軌國際」。透過藝術進駐場域，揭開海軍桃園基地的神秘面紗，讓民眾感受藝術與環境對話的能量，轉化為延續發展的資源。

今年我們邀請李真、洪易、張洹、徐冰及霍夫曼等國際知名藝術家的作品，以及國內外15個團體共28場表演藝術活動。此外，還規劃4個藝術行動、7個靜態展覽、8個藝術工作坊、2個文創市集、6場競賽體驗等精彩活動。

李真，2007年首位以個人名義受邀於威尼斯雙年展舉辦個人展覽的華人藝術家，其「既重又輕」的雕塑同時隱喻物質與精神，並融入自我情感，結合東方氣韻與西方美學，充滿當代視覺美感，以幽默詼諧的方式暗喻世事，創造出突破千年傳統再生的雕塑。

洪易，早期以社會寫實的風格創作平面作品，2000年作品發展以立體雕塑創作呈現，將形體簡化並充份在色彩花樣上表達心中想法，作品色彩強烈並搭配奇異線條和富趣昧性的圖案，散發出的氛圍總能帶給觀者活潑、喜悅的第一印象。

張洹，為國際大展常客，作品被世界級機構收藏。他以一種極端卻深刻的方式警醒著世人對人類生存終極命題的反思，以逼近極限的身體表達，創作眾多經典的行為作品。2005年皈依佛教後，佛教與死亡儀式成了張洹永恆的主題。

徐冰，是國際藝壇極為重視的當代藝術家，將東方的哲學思維方式與文化導入當代藝術創作中，作品對文字語言等溝通工具、藝術與文明的本質問題、不同物種與文化間的類似與衝突，進行批判性思考，並透過創作提出東西方新的對話方式及新的視野。去年引起黃色小鴨熱潮的作者霍夫曼，今年他特為桃園創作新的大型裝置藝術作品，將為地景藝術節再掀高潮!

「海軍桃園基地」珍貴的共同歷史與價值，期望透過國際級藝術家作品以及週邊活動，引領民眾自文化藝術角度，體驗基地內人文活動與自然環境的微妙平衡與互動。

目前2014地景藝術節所規劃之系列活動，如「空襲路跑」、「黑貓Cosplay出任務─單車改造賽」、「漫步雲端車」等已開始報名，活動志工也在熱烈招募中，歡迎有興趣的民眾盡快報名參加!相關活動訊息請上活動官網http://www.taoyuanlandart.com.tw/，以及「桃園地景藝術節Taoyuan Land Art Festival」臉書專頁查詢。

《貓》
創作年代：2013

尺寸：173x58x130cm

材質：銅板烤漆

駕雲而降的財神帶著一隻魚化作招財貓，貓兒愛吃魚，魚兒更是年年有餘的代表，集結所有富餘又鱻活的貓兒，就是要幫大家招財又進寶，財源好運滾滾來。而傳統文化創新呈現在雕塑上，跳脫過去簡單的著色，蘊含故事的藝術品，帶有高度的童趣，讓人會心一笑。

《分享象(客家花布)》
《分享象(日本花布)》
創作年代：2012

尺寸：378 x 210 x 310cm

　　　338 x 200 x 355cm

材質：銅板烤漆

分享象，取其“享”及“象”之諧音，這樣的命名方式一直也是藝術家創靈感之來源之一，由正面、樂觀、積極的意念出發，進而產出精彩動人的作品。兩件作品分別為客家花布與日本花布圖樣，兩者皆為台灣及日本文化之代表，將其深層傳統民間文化轉映至其立體雕塑品之上，並友好相偕之姿相對擺設，展現分享、交流彼此關愛之意。

桃園地景—「黑貓藝術基地」

放眼望去，一座座機堡皆是昔日黑貓中隊偵察機的神祕基地，因此特別運用雙胞胎機堡為貓身，在外觀上結合鋼鐵文創設計，打造蓄勢待發的大型黑貓意象，作為活動的創意基地，內部空間展出精彩的造型鋼鐵、軍廢用品再造與藝術工作坊。

漫步雲端車

「造飛機、造飛機來到青草地...」耳熟能詳的兒歌也是桃園熟悉的景色，我們把三輪車滑入機場跑道，由講師帶領3-5人團隊利用顏料與日用品，設計打造各式各樣的藝術踩飛車，最後由專家評審團選出前三名於FB網站公佈，每人獲頒彩虹直傘一把。

活動日期 9/08(一)
活動時間 10:00-12:00、14:00-16:00
活動地點 8號機堡
參加名額限量10隊(每隊5-10人)
參加方式網路報名，歡迎5-10人組團隊參加

研製餘廢料文創
展覽時間 9/04~9/14，09:00-17:00

邀請中科院與設計師合作，將研發產品加工後之餘廢料創作再生，成為生活中有趣用品，保證讓大家眼睛為之一亮！

◎鐵漢柔情 ─ 鋼鐵奇幻之旅 (7號機堡)
http://www.taoyuanlandart.com.tw/static/static01.html

鐵漢柔情 ─ 鋼鐵奇幻之旅
展覽時間 9/04~9/14，09:00-17:00
本展是由深耕臺灣三十餘年的鋼鐵製造業—谷橋工業，透過造型設計工法的巧思，使原本冷冽的鋼材，蛻變成了一件件具有個性、自然、生態、時尚、實用等不同旨趣的作品，為社會大眾另外提供了一個新穎的生活主張，原來鋼材也可以很文化、很溫柔、很感性。