風之足跡

經過蘇力颱風一夜強風，拜訪過多次的桃園小烏來風動石，已滾落暴漲溪流中，躺平任由黃土泥流沖不停。曾歷經無數颱風侵襲、九二一大地震，屹立上千年的風動石都沒「動」過，如今掉落溪谷，它還能「站起來嗎」？據桃園縣縣府表示「難度很高」，讓風動石站起來、幾乎不可能，可能從此躺在河道上．．．。

◎20100117 合肳頭山、小烏來山
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!37PKic6fBBHkdNgZFg8-/article?mid=3530

(1)

◎資料來源(TVBS)：
http://tw.news.yahoo.com/%E8%98%87%E5%8A%9B%E9%A2%B1%E9%A2%A8-%E6%9E%9C%E7%9C%9F-%E9%A2%A8%E5%8B%95-%E5%B0%8F%E7%83%8F%E4%BE%8650%E5%99%B8%E5%B7%A8%E7%9F%B3-%E6%BB%BE%E8%90%BD%E6%BA%AA-091100275.html

蘇力颱風／果真「風動」！小烏來50噸巨石　滾落溪

作者： 廖宗慶　谷庭 | TVBS – 2013年7月13日 下午5:11

蘇力颱風／果真「風動」！小烏來50噸巨石　滾落溪

蘇力強風，讓重達50噸的桃園小烏來風動石，滾落溪中，「風動石」重量相當於3輛大型遊覽車，立足面積卻只有一平方公尺，當風吹過只會微微晃動，不會翻覆，挺過無數個風災和921大地震，如今不敵13級強風，翻落橫躺溪水中，讓遊客很惋惜。

桃園小烏來天空步道旁，著名的「風動石」，原本立在陡坡上，也不敵蘇力強風被「吹倒」，滾落暴漲溪流中，從照片看更明顯，風動石過去站挺挺，現在卻躺平任由黃土泥流沖不停。

當地居民：「以前水面淹過石頭，也都不會倒下去，所以老祖宗都把它視為『神石』，現在它可能老了，也累了啦，想休息下。」

小烏來的風動石，有50噸重，約是3輛大型遊覽車的重量，立足點卻只有1平方公尺寬，頭重腳輕，只要風吹就會微微震動，但卻像不倒翁一樣，不會翻覆，所以取名風動石，過去挺過無數颱風和921大地震，吸引大批遊客拍照留念，但中颱蘇力在桃園颳起13級瞬間陣風，風動石也被「吹動」，滾落到下方溪流，天然美景損失慘重。

遊客：「之前都沒有看過，變這樣。」記者：「之前都沒看過？」遊客：「對啊。」

不少民眾很惋惜，桃園縣府也請地質專家勘查，討論如何讓風動石，抬頭挺胸再度站起來。

(2)

◎資料來源(中時電子報)：
http://tw.news.yahoo.com/%E8%98%87%E5%8A%9B%E6%B2%96%E6%96%B7%E6%A9%8B-%E5%90%B9%E5%80%92%E9%A2%A8%E5%8B%95%E7%9F%B3-213000193.html

蘇力沖斷橋 吹倒風動石

作者： 康鴻志、林縉明、羅浚濱╱綜合報導 | 中時電子報 – 2013年7月14日 上午5:30

↑桃園縣小烏來風景區知名天然景觀「風動石」屹立不搖數千年（右上圖），13日不敵蘇力颱風強風豪雨襲擊，滾落河床中。（康鴻志攝） 

中國時報【康鴻志、林縉明、羅浚濱╱綜合報導】

桃園縣小烏來風景區代表景點風動石，十三日清晨不敵蘇力颱風的襲擊，應聲倒地。新竹縣芎林鄉通往竹東鎮的舊中正大橋，也擋不住颱風侵襲，滾滾的頭前溪洪流沖毀兩座橋墩，八十公尺橋面隨之斷裂掉落溪底。

風動石倒地，桃園縣府認為是風災中損失最慘重的自然資產。而將風動石視為祖靈的耆老，則期盼縣府及公所舉辦祭典儀式，一來感謝風動石貢獻，二為安定民心。

重五十噸 豎立小烏來瀑布頂

復興鄉義盛村長阮文芳及溪內派出所所長楊康雄昨天上午九時巡視災情時，發現直徑五公尺，重達五十噸，豎立於小烏來瀑布頂數千年的風動石，倒臥在溪水中。由於風動石歷經各大小風災及九二一大地震，仍不為所動，卻不敵蘇力，令村民十分震驚。

觀光行銷局長李紹偉獲悉後，第一時間報告縣長吳志揚，也感性ＰＯ文追悼。他表示，小烏來風景區廿、卅年前開放之初，就是以風動石為賣點，已成到過小烏來風景區遊客的共同記憶。待風雨稍作穩定，會派人查看，研議如何善後。

風動石是大自然傑作，如今倒臥溪水中，象徵大自然力量的可畏，不可能也無力復原。擔心的是，風動石會不會再隨溪流滾動，而落入瀑底，「如此一來，風動石恐銷聲匿跡。」

站了千年 躺下來變「睡美人」

阮文芳表示，村民口中的石頭公就是風動石，是祖靈的象徵，讓數十代長居於此的義盛、宇內、卡普、大利幹等部落村民都感錯愕。老一輩更將祖靈遭「動搖」視為不祥的預兆，希望公所舉行祭典儀式。

也有部落村民較樂觀，自我解嘲說，風動石就像老爺爺，站了數千年，總得換個姿勢，躺下來休息。躺下來說不定會吸引更多民眾，想要重返小烏來，來懷念它。如今風動石也露出美腿，不妨取名睡美人也不錯。

竹東舊中正大橋 斷裂掉溪底

新竹縣芎林鄉通往竹東鎮的舊中正大橋，去年八月初蘇拉颱風時造成橋墩嚴重裸露，形成危橋封閉通行。十三日擋不住蘇力颱風侵襲，滾滾的頭前溪洪流沖毀兩座橋墩，八十公尺橋面隨之斷裂掉落溪底。

有好奇民眾跨過封鎖線，跑到斷橋附近察看，警方發現趕緊叫回勸離。縣長邱鏡淳到斷橋現場勘查後，指示相關單位做好安全維護措施，災後馬上以自籌的四千萬元，興建鋼便橋替代因應。

新竹縣府工務處長范萬釗表示，舊中正大橋封橋後，造成東西快速道路二重交流道附近，每天上下班尖峰時段車輛堵塞情形。在中央重建經費還未撥補前，鋼便橋將在八月進場施作，預定二個月應能完工。

(3)

◎資料來源(民視)：
http://tw.news.yahoo.com/%E8%98%87%E5%8A%9B%E5%A4%AA%E6%9C%89%E5%8A%9B-%E6%A1%83%E5%9C%92%E9%A2%A8%E5%8B%95%E7%9F%B3-%E8%BA%BA%E4%B8%8B-111935500.html

蘇力太有力? 桃園風動石「躺下」

民視 – 2013年7月13日 下午9:19.

蘇力太有力? 桃園風動石「躺下」

有到過桃園小烏來瀑布的人，一定對站立在瀑布旁的風動石，印象深刻。歷經921地震，大小風災都不動如山的風動石，卻在蘇力颱風過後，被民眾發現竟然「躺下來」了，很多人聽到消息，都非常驚訝。當地的村長說，可能是風動石站累了，想休息一下，相信以後還是會繼續保護他們。

蘇力颱風過後，桃園小烏來瀑布，水流非常湍急，熱門的天空步道，也變得冷冷清清，不過瀑布旁的熱門景點，風動石，卻吸引許多民眾圍觀，仔細一看，原本站的直挺挺的風動石，竟然在蘇力颱風過後，轉了九十度，躺在瀑布旁的河道上。附近的民眾一聽到消息，都趕緊來一探究竟。

親眼看到的民眾，實在很難相信，風動石高五公尺，重30到40噸，只靠底部不到一平方公尺的寬度，支撐站立在小烏來瀑布旁，由於歷史悠久，又被稱為神石，地形學上稱為平衡石，更是當地民眾，精神上的象徵。

風動石不敵蘇力強風，變成了平凡的大石，雖然當地民眾樂觀看待，不過桃園少了一個自然觀光景點，成了蘇力風災中，另類的受災戶。

(4)

◎資料來源( 聯合新聞網)：
http://news.housefun.com.tw/news/article/19721535627.html

讓風動石站起來　幾乎不可能  發表於 2013/07/14 10:54

讓風動石站起來　幾乎不可能

記者游智文／台北報導

歷經無數颱風侵襲、九二一大地震，屹立上千年的風動石都沒「動」過，如今掉落溪谷，它還能「站起來嗎」？縣府表示「難度很高」，可能從此躺在河道上。

蘇力颱風的強大雨量，將屹立千年的風動石沖落溪谷。（擷取自桃園縣政府文化局全球資訊網）

觀光行銷局長李紹偉表示，風動石重達50噸，山區吊車上不去，也無法用人力搬動，很難回到原位，而且原來的「平衡」狀態已改變、破壞，即使放到原位置，也有可能「站不住」。

目前風動石在河道上呈「平躺」狀態，但離斜坡不遠，如果再遇到暴雨夾帶土石流，「早晚不保」，可能再被沖到下游。對於如何善後，李紹偉認為要回復原狀幾乎不可能，將等水退後找專家會勘，以安全、觀光兼顧，儘量保存風動石的風采。

由於小烏來風景區的錄影鏡頭只對著天空步道方向，沒有拍下風動石掉落的過程，因此為什麼連921大地震、強颱都撼動不了風動石，為何「動了」，恐怕是永遠的「謎」。

風景管理所昨天接到不少民眾關切風動石「遇難」的電話，還有人問可不可以「放」回原點，縣議員楊朝偉在臉書上貼出風動石原來和現在的照片，引來民眾熱情討論，有人寫「哭哭」，有人形容「少了一個值得近觀的奇景」，也有說風動石「不想站了，想換個姿勢」。

縣議員黃婉如在臉書上寫著，「這是本次風災損失最慘重的自然資產，全台灣多少人的記憶被毀」，許多粉絲留言，「宿命」、「風水」論全都出籠。

楊朝偉蒐集風動石的資料：高5公尺，底部僅約0.5平方公尺，卻能支撐住巨石，蔚為奇觀。巨岩斜峙在河邊大半懸空，傾斜像要倒的樣子，凝視觀看，似乎感覺有風吹微微晃動的感覺，因此被命名為「風動石」，在地形學上稱「平衡石」，不知道經過多少年一直不倒。

(5)

◎資料來源(NOWnews)：
http://tw.news.yahoo.com/%E8%98%87%E5%8A%9B%E5%A5%BD%E6%9C%89-%E5%8A%9B-%E7%8F%8D%E8%B2%B4%E9%A2%A8%E5%8B%95%E7%9F%B3%E8%AE%8A%E8%90%BD%E7%9F%B3-152857306.html

蘇力好有「力」　珍貴風動石變落石

NOWnews – 2013年7月13日 下午11:28

生活中心／綜合報導
蘇力颱風造成山區多處災害，也重創桃園天然景物，猛烈的風勢吹襲，將小烏來風景區的重要風動石被吹落，經歷過許多風雨及重大地震的風動石，在這次颱風過後失去特色，成為一塊普通落石，造成當地觀光損失慘重。

蘇力颱風在桃園產生13級陣風，強風將重達20公噸的巨石吹入下方河面；風動石是桃園小烏來風景區的重要自然資源，高達5公尺的巨大石塊，僅由底部0.5公尺寬的面積支撐住，多次風吹雨打、及強大地震都能撐住，但蘇力颱風吹起的13級陣風，把歷久不動的風動石給吹掉了，現在變成一塊普通大落石。

蘇力颱風造成各地多處水患，及路樹倒塌，民眾財產生命遭受威脅，觀光風景區的重要產物也受到破壞；當地觀光局預計，將研議如何災後重建，讓重要的自然資源再回到原位，重建風動石原先珍貴的景像。

(6)

◎資料來源(中央社)：
http://tw.news.yahoo.com/%E4%B8%8D%E6%95%B5%E8%98%87%E5%8A%9B-20%E5%99%B8%E9%A2%A8%E5%8B%95%E7%9F%B3%E5%8B%95%E4%BA%86-115224346.html

不敵蘇力 20噸風動石動了

中央社 – 2013年7月13日 下午7:52

（中央社記者邱俊欽桃園13日電）蘇力颱風風勢猛烈，將桃園縣小烏來風景區重達20公噸的風動石，吹入溪流中，桃園縣將研議善後處置。

桃園縣觀光行銷局長李紹偉今天表示，小烏來風動石禁不起蘇力颱風的威力，上午被發現滾入溪中，這是本次風災損失最慘重的自然資產。

復興鄉公所指出，小烏來風動石高約5公尺、重約20公噸；風動石底部不到1公尺，由於「頭重腳輕」，因此平日若遇到風大時，則會發出輕微晃動，讓人以為會滾動，壓到遊客，讓見過的人嘖嘖稱奇。

李紹偉表示，風動石是很多前往小烏來風景區的遊客的深刻記憶，也曾在多次颱風中屹立不搖，如今不敵蘇力颱風，滾到溪流中；縣政府會在研議災後的善後處置。

風動石也被復興鄉原住民稱為「神石」，如今卻在颱風中移動，讓人感受到大自然的威力。1020713

(7)

◎資料來源(公共電視)：
http://tw.sports.yahoo.com/news/%E5%B0%8F%E7%83%8F%E4%BE%86%E7%9F%A5%E5%90%8D%E9%A2%A8%E5%8B%95%E7%9F%B3-%E9%A2%A8%E9%9B%A8%E4%B8%AD%E6%BB%BE%E8%90%BD%E6%BA%AA%E8%B0%B7-120000152.html

小烏來知名風動石 風雨中滾落溪谷

作者： PTS | 公共電視 – 15小時前.

位在桃園復興鄉小烏來風景區著名的「風動石」，也經不起蘇力颱風威力，在今早被發現，從河岸斜坡，滾落到溪谷，讓當地居民十分驚訝，因為幾十年來，風動石歷經過無數颱風，甚至921地震，都不為所動，現在卻倒了，成為這次風災受創最嚴重的自然資產。

蘇力颱風帶來的強風大雨，居然造成小烏來風景區內的「風動石」倒了，一得知消息，當地居民趕緊前來關心，因為這顆巨石，可是泰雅族人重要的精神指標。

==民眾==

因為他們小烏來的老人家

從以前就一直說 這是鎮山之石

所以我們剛聽到 就覺得很驚訝

想說過來看一下

==民眾==

在我小時候 甚至我爺爺的時候

有很長時間 已經在這個地方了

這顆高5公尺、重達20公噸的「風動石」，僅管形體是頭重腳輕，卻能矗立河岸斜坡上，被喻為是奇觀，是遊客到小烏來天空步道，必賞的景點，但在風災過後，原本站立的「風動石」，卻90度翻轉，倒臥在河床內，令人惋惜。

==復興鄉義盛村長 阮文芳==

像之前賀伯那麼大風災

它都不會倒 但這次蘇力

我們也是想說 蘇力颱風的(雨量)

是沒有蓋過整個石頭

只有蓋過一半而已

所以也不知道什麼原因(倒了)

歷經過無數颱風，甚至是921大地震，都屹立不搖的「風動石」，卻敵不過蘇力侵襲，成為這次風災受創最嚴重的自然資產，桃園縣政府將設法，讓風動石能重回原貌。

記者蔡慧玲 應磊奇 桃園報導